NORME NOLEGGIO
Rental rules
ITA
Avere cura dell’attrezzatura;
prima di uscire verificare le condizioni dell’attrezzatura con il personale;
i danni devono essere pagati per intero;
non abbandonare il materiale tecnico sul bagnasciuga;
rispettare le regole di precedenza in mare;
il costo del recupero è di €20,00;
l’utilizzo del salvagente è obbligatorio.
DOCUMENTO D’IDENTITÀ E CAUZIONE DI €100 O CARTA DI CREDITO OBBLIGATORI
EN
Treat the equipment very carefully;
before departure check the equipment again with a staff member;
any damage or loss will be fully charged;
don’t forget any equipment on a shore;
follow the sea code rules;
the rescue costs is €20,00;
life jacket is required.
MANDATORY IDENTIFICATION AND DEPOSIT OF €100 OR CREDIT CARD